التعریف بالأستاذ شریف الله غفوري

التعریف بالأستاذ بوهنیار شریف الله غفوری

الأستاذ المساعد بقسم اللغة العربیة  فی جامعة

الأستاذ شریف الله غفوري، کاتب ومترجم وأدیب أفغاني، ولد في تخار سنة 1987م بمدیریة ورسج وتربی في عائلة متدیّنة، درس المرحلة الإبتدائیة في ورسج ثم أکمل دراسته الثانویة في ثانویة أبوعثمان الطالقاني في مدینة تخار سنة 2004م.

درس بعدها في معهد المعلمین العالي بتخار في قسم العلوم الطبیعیة والکیمیائیة. توالت دراسته بعد ذلك في العلوم الشرعیة في المدارس النظامیة.

لم یکتف بذلك فقد خضع لامتحان القبول والقیاس وتمّ قبوله في کلیة الآداب والعلوم الإنسانیة بجامعة ننجرهار الإسلامیة سنة 2008م.

حصل في سنة 2012م علی درجة البکالوریوس من الجامعة وتخرج منها بعد حصوله علی العدید من الشهادات التقدیریة والجوائز العلمیة.

بدأ بعدها رحلته في الحصول علی الماجستیر حیث التحق بالجامعة الإسلامیة العالمیة بإسلام آباد وحصل علی ماجستیر الفلسفة في العلوم العربیة في قسم الأدب والبلاغة سنة 2016م وقدم رسالة بعنوان أدب المقال عند محمد قطب دراسة موضوعیة فنیة» تحت إشراف الدکتور عمر محمد عبد الرحیم حمزاوي – مدرس الأدب والنقد بکلیة اللغة العربیة في جامعة الأزهر والأستاذ المساعد بالجامعة الإسلامیة العالمیة بإسلام آباد والمشرف المساعد الدکتور إسماعیل عمارة عقیب أستاذ الأدب والبلاغة بالجامعة الإسلامیة العالمیة بإسلام آباد ونوقشت الرسالة بتاریخ 6/3/ 1438هـ-یوافق 5/12/2016م.

وقد کانت له جهود جبارة في سیر الدعوة ودراسة الأدب الإسلامي ونشره ونظرا لتأثیر اللغات المختلفة والمتعددة التي یتقنها، فقد نظم بعض القصائد الشعریة. فالشاعر لا یکتب الشعر إلا نتاجا لما یعانیه ویشعربه من آلام ومصائب وذلك یتطلب حسًا مرهفًا وذخیرة لغویة ضخمة وبدیهة وهذا ما توفر عند الأستاذ غفوري ومکنه من کتابة الشعر.

وبجانب الشعر والترجمة والتألیف، أبرز الأستاذ موهبة في علوم الخط والرسم وغیرها وقدمارس العدید من الأنشطة کتألیف الکتب باللغات الفارسیة والبشتویة والعربیة فهو یجید التحدث باللغات الفارسیة والبشتویة والعربیة والإنجلیزیة والأردیة.

وقد حصل علی شهادات متعددة في مجال الحاسوب ویجید العمل علی الإنترنیت وقد کانت لدیه مقالات متعددة في الجرائد المحلیة فقد أسس جریدة باسم أنین القلم» سنة 2002م.

وقد کانت بدایة ترجمته کتاب بعنوان دراسات إسلامیة» من سلسلة الصحوة الإسلامیة من العربیة إلی الفارسیة ثم توالت بعد ذلك رحلة تألیفه الکتب والمقالات. ومن أشعر کتبه ومقالاته:

الکتب:

1. أدب المقال عند محمد قطب "دراسة موضوعیة فنیة" (رسالة مقدمة لحصول علی درجة الماجستیر) (مطبوع)
2. الوعي الإسلامي في أدب الدکتور یوسف القرضاوي (رسالة مقدمة لحصول علی درجة البکالوریوس) (مطبوع)
3. محمد قطب الکاتب بین الأصالة والتجدید (رسالة لترقیة علمیة بوهنمل)
4. المحاورات الیومیة في تعلیم اللغة العربیة "مجلدین" (کتاب المدرسي) (مطبوع)
5. مرشد القراءة والتعبیر "التدریبات والمحادثة" (کتاب المدرسي) (مطبوع)
6. التیسر في قواعد اللغة العربیة "مؤجزة في قواعد النحویة" (کتاب المدرسي)

المقالات العلمیة:

1. حیاة الأستاذ محمد قطب وإسهاماته العلمیة والأدبیة (مقالة العلمي التي نشر في مجلة الجامعة)
2. مکانة الأغاني وقیمته المصدریة (مقالة العلمي التي نشر في مجلة الجامعة)
3. ابن خلدون الداهیة الشاعر (مقالة العلمي التي نشر في مجلة الجامعة)
4. دراسة مؤجزة في أشعار محمد قطب (مقالة العلمي التي نشر في مجلة الجامعة)
5. أدب الحوار في التصور الإسلامي (مقالة العلمي التي نشر في مجلة الجامعة)
6. معالم التجدید في شعر محمد قطب (مقالة العلمي التي نشر في مجلة الجامعة)
7. الوضع الحالي لتعليم اللّغة العربيّة في أفغانستان "جامعتي تخار وبدخشان نموذجًا"
8. تنمیة مناهج تدریس اللغة العربیة في أفغانستان "دراسة المیدانیة في ظوابطها ومناهجها"

بدأ العمل کمدرس بعد ترشیحه کعضو في هیئة التدریس بکلیة اللغات والآداب بجامعة تخار بتاریخ 14/ 3/ 1396هـ-یوافق 9/6/2017م من جانب وزارة التعلیم العالي بأفغانستان. وبعد جهد طویل ومحاولات متعددة أسس قسم اللغة العربیة في جامعة تخار بتاریخ 7/1/ 1397هـ-یوافق 27/3/20م وظلّ مسؤلًا عنها إلی یومنا هذا.

یعمل الأستاذ حالیًا کمدرس للغة العربیة في قسم اللغة العربیة في جامعة تخار ولازالت جهوده العلمیة مستمرة في ایصال رسالة الدین والعلم والأدب لأبناء وطنه ومساعدتهم في الإرتقاء فکریًا وأدبیًا، نسأل الله له التوفیق والنجاح في حیاته العلمیة والعملیة.

کاتب ومترجم وأدیب أفغاني،

التعليم اللغة العربية في أفغانستان الواقع والمأمول

لتحمیل کتاب المحاورات الیومیة